Disclaimer * Note Legali

Saturday, July 21, 2012

Neve Cosmetics to launch a new high coverage mineral foundation

Neve Cosmetics, Italy's first mineral cosmetics brand will soon launch their first High Coverage foundation; a product that promises to be light-weight, yet concealing for blemishes, discoloration, and red patches.

Neve Cosmetics, la prima casa di cosmetici minerali in Italia, sta per lanciare il loro primo fondotinta High Coverage; un prodotto che promette di essere leggero, ma capace di coprire imperfezioni, discromie e arrossamenti.

The Claims/Le promesse:

MORE PIGMENT
Neve Cosmetics says they have drastically increased the quantity of pigments, granting high coverage performances and a wonderfully homogeneous complexion.

PIU' PIGMENTO
Neve dice di aver  aumentato drasticamente la quantità di pigmenti per garantire più coprenza ed un incarnato meravigliosamente omogeneo.

MORE LONGEVITY
Very little is enough to obtain a professional result

PIU' DURATA
Una minima quantità di prodotto è sufficiente per ottenere un risultato professionale.

MORE STYLE
New design: velvet looking lid and new graphics

PIU' STILE
 Un nuovo design con coperchio dal finish vellutato ed una nuova grafica multicolore.

However, Neve Cosmetics assures the ingredients, the array of shades, the quantity and quality will not change, as well as the price.

Quello che Neve promette di non cambiare sono gli ingredienti, le colorazioni, la quantità e la qualità del prodotto...ed ancora meglio, manterranno lo stesso prezzo!


I must admit I am very intrigued by this. I am not a fan of mineral foundations in general, but I do love my Bare Minerals. If this gets close to Bare Minerals, I am definitely going to start using mineral foundation again!

Devo ammettere di essere molto interessata a questo prodotto, nonostante non sia una fan del fondotinta minerale. Però adoro il Bare Minerals, e se questo fondotinta si avvina al Bare Minerals, penso che ricomincerò ad utilizzare il fondotinta minerale!



Che ne dite? 
Qual è la vostra esperienza con i fondotinta Neve Cosmetics?

Wednesday, July 11, 2012

Illamasqua Generation Q - preview I

If someone asked me why I prefer Illamasqua over M.A.C., I'd definitely say that it is because they stamp out social conventions. They celebrate individuality and "the fundamental human desire to express your inner self on the outside" (cit.). 
They believe each individual can do whatever they want to do, in full freedom. You don't have to unlearn rules, you simply have to work your way around them.

Just take a look at the imagery for their upcoming AW12 collection; they'll speak for themselves. Have you ever heard the old wife's tale that shimmering eyeshadows are a no-no for elder people? Have you ever thought that it was true that they enhance wrinkles and so on? Well, think again. 
Because beauty has no age. That's what Generation Q stands for. 
Beautiful Evelyn is 72 years young and she is rocking shimmery creams and red lipstick!

Generation Q empowers and complements the user with light reflective not age reflective products. The collection is a story of sultry, forbidden shimmer and creative formulations to build dimension.
All products and shades included in Generation Q have been formulated and chosen irrespective of age, race, gender or sexual preference to give everybody the tools to express their alter ego.
Illamasqua is standing up against the industry rule of “only wearing matt” products and concealing your real identity under a sea of “beige” after a certain age. Complementing and empowering your true beauty, shimmer is adorned to accent, highlight and lift features. Generation Q is a celebration of today, where beauty and creativity has no sell by date.


Generation Q
Where beauty has no age limits.

In the last three years Illamasqua has become a global phenomenon, a proud advocate of self-expression and a lone voice in an industry controlled by the world’s beauty cartels – cartels, we believe, who have forced their soulless definitions of beauty onto the world.

Driven by this desire to constantly challenge the status quo, we are proud to break the unspoken prejudice of age as we launch our new AW12 collection - Generation Q.  This new, dynamic range of expressive textures and shades provides the industry’s only antidote to the homogenised outdated vision of beauty.

Generation Q is a celebration of beauty. Ageless, and without limits or restrictions. It’s our declaration to the world that beauty is inclusive, not exclusive. In fact, Generation Q is a clear message to everybody, everywhere that beauty is not young, old, black, white, male or female, but anything, everything and everyone. If you’re someone who does not want age to define them, don’t want to blend in and fade away, you are Generation Q.

For Illamasqua, this is a stand we were born to take. So in typical Illamasqua style, we have done something that no other brand would or could do. Our new Generation Q campaign will go against the industry’s unspoken and despicable taboo, by featuring older models as well as young. Because to us, hiding your age is like hiding your true identity. After all “Illamasqua customers will not be told what to do and when to do it” Julian Kynaston, Illamasqua Founder.

Illamasqua is not just make-up for the skin. It’s make-up for a mind-set. And it’s why all the Generation Q models aren’t models at all, but real make-up fans, with a real life and real sense of their own beauty. The future of beauty is changing and we are the new voice of a brand new generation - Generation Q, where beauty has no age limits
How much do you think I am jealous of gorgeous lady, getting a make-over from the Alex Box herself?
  

'Generation Q - is generation YOU!
It's what they tell you not to do; it’s what you see your true self through.
It's what is old and what is new.
What you know and what you knew.
It's what you feel and what is true


 Want to see a preview of the products in this collection? Take a look at beautiful Katie's blog, who was lucky enough to attend the event Illamasqua held some weeks ago. Click here.
You may also want to check out these pictures, here, here, and here.

Stay tuned for more promo shots and updates on this collection, which will be released in September.

Tuesday, July 3, 2012

Glossybox Italia: riflessioni personali sugli sviluppi del servizio

 Glossybox non ha bisogno di presentazioni. L'abbiamo richiesta a grande voce, invidiando per un annetto intero le americane, le inglesi, le francesi, ecc. ecc.

Quando è sbarcata in Italia, i pareri son stati divergenti. Io ero sicuramente tra le persone che vedevano deluse le loro aspettative. In ogni caso, bisogna dare a Cesare quel ch'è di Cesare: grazie a Glossybox questo genere di abbonamento è approdato anche in questo Paese un po' troppo restìo all'e-commerce.
Al di là di ciò, a Marzo mi son decisa a dare una chance al servizio. Mi è stata inviata una scatola (che per colpa del corriere mi è arrivata ad Aprile inoltrato...insomma, Bartolini: se il codice di avviamento postale è di una città, perché tu mandi il pacco nell'altra?) e sebbene ora sia un po' troppo tardi per recensire i prodotti all'interno, mi sento di darvi comunque il mio parere personale.

Secondo me Glossybox ha finalmente dato quella sterzata verso la giusta rotta che mancava dall'esordio: la qualità dei prodotti si è alzata, si possono provare marchi interessanti, qualcosina che fa gola, qualcosina di sconosciuto, qualcosa alla quale forse non avremmo dato troppo peso perché "ha prezzi troppo alti per essere così poco conosciuta" (grazie, marketing!).

A me è successo così: non conoscevo Maria Galland, ma mi sono innamorata del suo Lait Démaquillant Douceur (costa parecchio, questo sì. Ma se siete tra coloro che spendono la stessa cifra per marchi come Clinique o Clarins, vale la pena di provarlo).
Non avevo mai provato nulla di China Glaze. Ora posso dire di essermi fatta un'idea e so se spendere o meno i miei soldi per i loro prodotti.
Avevo sempre sentito/visto i prodotti IsaDora, senza avergli mai dato uno straccio di possibilità perché li ritenevo troppo cari per la poca pubblicità che girava. Ora il loro Perfect Moisture Lipstick è uno dei rossetti preferiti e sicuramente sarà il rossetto della mia estate (me lo avete visto indosso qui: http://aliceinwonderland348.blogspot.it/2012/06/boho-chic-fotd.html)...e lo riacquisterò, perché non secca, resta a lungo, diventa quasi una tinta labbra quando va via, non sbava sui bordi della labbra, manco senza matita sotto e mi piace pure il packaging, che ricorda un po' Lancome.

Ecco, questa è la mia esperienza, ed è molto probabile che dopo l'estate (visto che ora ho un mucchio di spese più importanti della cosmesi) avvierò il mio abbonamento. Soprattutto dopo aver visto la Glossybox Flash offriva due varianti della palette di Becca, marchio australiano costosissimo!

L'unica nota poco positiva forse - sempre a mio parere - è che ancora bisogna lavorare sulla personalizzazione: prodotti anti-invecchiamento per pelli che non ne hanno bisogno; colori non sempre azzeccati (questo seocndo le recensioni che leggo sul web), e forse il fatto di ripetere troppe volte lo stesso marchio, anche se questo potrebbe tradursi poi in un'idea ad ampio raggio della gamma dei prodotti di tale marchio (quindi, in una nota positiva. Dipende dai punti di vista).

In conclusione, secondo me finalmente Glossybox.it sta andando nella giusta direzione. Sta migliorando nettamente la qualità del servizio, forse aiutata dalla concorrenza che si è venuta a formare nei mesi. Comparata con la Glossy francese, forse ci siamo. La selezione dei prodotti è fatta con più cura e forse anche con più esperienza nel settore.
Per me, è un pollice sù.

E voi che ne pensate? 
Trovate che Glossybox abbia subito dei miglioramenti nel tempo? 
Fatemi sapere i vostri pareri nei commenti, visto che sicuramente servono tutti da spunto di riflessione sia per chi sta pensando a farsi un abbonamento, sia all'azienda.