Apologies and an update

Hi lovely readers,

it has been a month now that I haven't done a blog post and I really wanted to apologize with you all. 

Many big changes took place in my life, and as I tried to deal with them, I lost my blogging mojo. Sorry about that, I promise I will be back soon, but as of now I hope you understand that my posts will be a little sporadic while I try to adjust to my new way of living. 

I kind of refrain from switching my camera on, but it's about time I do that and download some photos to include in my posts. 

I will leave you all with a quote that sums up how I felt and still feel some way. Don't take it wrong, I think it is very accurate and true, and I hope it gives you some food for thought:

All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.

 Anatole France

I'll write to you soon :)

Salve a tutte care lettrici, 

è passato ormai un mese dal mio ultimo post e mi voglio scusare con voi tutte. 

Parecchi avvenimenti e grossi cambiamenti hanno avuto luogo di recente e mentre cercavo di affrontare tutte queste novità, mi sono resa conto di aver perso la mia vena. Mi dispiace molto e vi prometto che presto tornerò. Nel frattempo, spero capiate che i miei post diventeranno abbastanza sporadici, visto che cerco di adattarmi alla nuova vita. 

Cerco di non accendere mai la fotocamera, ma credo sia venuto il momento di prendere il coraggio in mano e farlo e scaricare quelle foto che mi servono per i post. 

Vi lascio, intanto, con una citazione che esprime un po' il mio stato d'animo. Non prendetela nel modo sbagliato, io penso che sia tanto vera. Spero vi dia un po' di cibo per la mente:

Tutti i cambiamenti, anche i più desiderati, hanno la loro malinconia, perché ciò che lasciamo dietro è una parte di noi. Dobbiamo morire in una vita prima di poter entrare in un'altra.

Anatole France

Vi scriverò presto.