Disclaimer * Note Legali

Wednesday, October 20, 2010

Eldora False Eyelashes Review

Eldora is a British based brand that sells a selection of more than 200 different pairs of false eyelashes.
Browsing their official website is a glimpse into falsies heaven: you can choose natural looking lashes, dramatic, the "diamante black", colored lashes, fabric, individual, carnival lashes and many more.

Eldora è un marchio britannico specializzato nella vendita di ciglia finte, con addirittura 200 paia tra cui scegliere.
Sfogliare il loro sito ufficiale è come dare un'occhiata al paradiso delle ciglia finte:
ciglia effetto naturale, drammatiche, le "diamante black", ciglia colorate, di tessuto, individuali, le cosiddette "carnival" (coloratissime e dalle forme più svariate) e tante altre.

Obviously, when I was offered to try two pairs, I was on cloud nine (sense a theme, here?)

Ovviamente, quando mi è stato offerto di provare due paia di queste ciglia
mi son sentita al settimo cielo (per rimanere in tema)

Now, I'm going to have two different reviews, as the two pairs are really different from one another.
Let's start with...

Ora, farò due recensioni separate perché le due paia di ciglia sono molto diverse l'una dall'altra.
Iniziamo con...
DIAMANTE BLACK - D145

Full strip lashes, very dramatic, full and thick, black with glitters all over them.
They could be the perfect pair for a clubbing night, paired with ANY sexy make-up.
Why do I use the modal "could"? Because they are very hard to apply.
This is what prevents me from raving about these particular lashes: tricky application.
The strip is not elastic enough, it's one of those strips that tend to be horizontal whether than circular (I don't know if you gave you the idea of it).
I would not recommend these lashes to people who, like me are "falsies beginners".

Ciglia intere, molto drammatiche, voluminose e piene, nere con glitter.
Sarebbero perfette per una serata in discoteca, abbinate con qualsiasi look sensuale.
Perché uso il condizionale? Perché la loro applicazione è complicatissima.
Questo è fondamentalmente il motivo che mi impedisce di dare un giudizio positivo di queste ciglia: la loro applicazione complicatissima.
La striscia non è abbastanza elastica, è una di quelle strisce che tendono ad restare orizzontali, piuttosto che di forma circolare (non so se ho reso l'idea).
Non raccomanderei queste ciglia per chi, come me, è ancora un principiante con le ciglia finte.



BLACK SYNTHESIS - B160

Again, full strip lashes, with a lovely particular shape, almost feathery.
This part definitely has a different, higher quality than the previous one: the strip is quite elastic, and it will always get back to its naturally circular shape.
The lashes themselves are also a bit glossy, which adds more drama and peculiarity to them.
You may have seen me wearing these lashes here.
These lashes are also great for a night out, they are also easy to clean afterwards and can be re-used.
These ones are a definite recommend, especially as the Eldora False Eyelashes (oh, and I forgot to add, they are handmade) retail for only £ 3.90. Sometimes they also have sales, and they're just £ 2.90!!
I haven't tried the glue that comes with the lashes, as I always rely on my DUO, but when I run out of it, I may try it.

Anche queste ciglia sono intere, con una particolarissima forma, quasi un effetto "piumato".
Queste hanno decisamente una qualità molto più alta delle precedenti: la striscia su cui poggiano le ciglia è molto più elastica e tornerà sempre alla sua forma circolare.
Queste ciglia sono anche abbastanza lucide, il che gli conferisce più dramma e peculiarità.
Forse mi avete vista portare queste ciglia in questo post.
Questo paio è adattissimo per una serata particolare, è anche molto facile da pulire dopo l'utilizzo e quindi si presta ad essere riutilizzato.
Queste le raccomando decisamente, specialmente perché le ciglia finte Eldora (oh, ed ho dimenticato di aggiungere che son fatte a mano) costano solo £ 3.90.
Ogni tanto fanno sconti su alcune paia, che vengono vendute a £ 2.90.
Non ho provato la colla inclusa con le ciglia, perché mi fido sempre solo della DUO, ma quando finirò potrei anche provarla.

The Eldora lashes can be purchased on their official site, which again is www.eldorashop.co.uk
And they provide fast delivery too (next day UK delivery is available for £ 4.95, and international shipping is provided for £ 4.90)!

Le ciglia Eldora si acquistano sul loro sito originale che, vi ricordo, è www.eldorashop.co.uk
La spedizione è sempre molto rapida (è possibile anche scegliere la Next Day UK delivery per £ 4.95, ed è disponibile anche la spedizione internazionale per £ 4.90)!!

I might try some more of their lashes soon ;) they're too cute!

Ne proverò quasi certamente altre presto ;) sono troppo carine!!!

4 comments:

  1. Oddio sono tutte bellissime!
    Che fortuna questa offerta di provarle :)

    ReplyDelete
  2. I looove eldora lashes =) anche se devo ancora imparare per bene ad applicarle =P
    baci!!!

    ReplyDelete
  3. Wow they look great!! Really wanna try them out.
    Lovely blog honey!

    ReplyDelete
  4. cant believe i'd never heard of them before. the lashes look great!might even order some from here x

    ReplyDelete