*Apologies for the delay in posting this, especially to Madina Milano - Perdonate il mio ritardo per questo post. In particolar modo, mi scuso con Madina Milano*
As you may know if you are a regular reader of this blog, back in March I was in Milan for a beauty bloggers event and I had the chance to visit a
Madina Milano store (in particular, the one located in
Via Meravigli). My visit ended up with tons of lovely goodies the brand offered me. Their generousity was such, I feel guilty for not posting this before.
Se siete lettrici regolari di questo blog, saprete sicuramente che a Marzo sono stata a Milano per un evento blogger, e lì ho avuto l'opportunità di visitare un negozio Madina Milano (per essere precisi, quello sito in Via Meravigli). La mia visitina si è conclusa con una valanga di prodotti di cui il marchio mi ha gentilmente omaggiata. La loro generosità è stata tale che non posso che sentirmi in colpa per non aver avuto la possibilità di postare questa recensione prima di oggi.
Let me start by saying something about
the experience of being in a Madina Milano store. Just a few words:
you enter, and you're greeted with the most cheerful smile by their MUA/sale assistant (who are all amongst the top sale assistants in Milan, by the way). Everyone in the store knows exactly what they're doing, and above all they know something about make-up, because they love it! Their service is impeccable: friendly, honest, quick, and prone to problem-solving. If you need a piece of advice, you can always trust them.
Doverosamente, inizierò questo post raccontandovi di quella che è l'esperienza del negozio Madina. Appena si entra, si è salutati dal super-gioviale sorriso dei loro MUA/addetti alle vendite (tutti sempre ai primi posti nella classifica dei migliori addetti alle vendite della città). Ognuno all'interno del negozio sa esattamente cosa fare, e soprattutto si intende di trucco, perché tutti gli addetti alle vendite Madina amano il make-up! Il loro servizio è impeccabile: amichevole, onesto, rapido, incline al problem-solving (se dovesse essercene bisogno). Se occorre un consiglio, potete fidarvi di loro.
Now, let's move on to the review: these lovely blushers (
I love My Cheeks) are part of
Madina's spring collection that is so colorful and bright.
Texture wise,
nothing can beat Madina's powders: they are
velvetly soft and
blend wonderfully. The color pay-off is
exceptional. I own some Estee Lauder blushers which I love, but I can tell you quite proudly that Madina blushers are way better then them.
Now, I've chosen
054 - Miranda, which is a matte cool pink shade, and
075 - Hot-line, a duo that contains an orangy peach and very hot (leaning towards red) pink. Mixed together, these two shades make the perfect bright peach with a bit of sheen. My go-to blusher for this summer!
The price tag is only € 7,90 - great value for the money.
Ora, passiamo alla vera e propria recensione: questi bellissimi fard (I Love My Cheeks) fanno parte della collezione primaverile Madiniana, tutta dai colori accesi.
In relazione alla texture, vi posso dire che niente riesce a battere le polveri di Madina: sono morbide come il velluto e si sfumano meravigliosamente. La scrivenza è eccezionale. Possiedo dei fard di Estee Lauder che adoro, ma posso assicurarvi con orgoglio che i fard di Madina sono molto meglio.
Ho scelto le colorazioni 054 - Miranda, che è un rosa freddo ed opaco, e la 075 - Hot-line, un duo che contiene un color salmone aranciato ed un rosa molto caldo (che si avvicina al rosso). Mischiati, questi due colori fanno un perfetto colore pescato acceso e con un po' di luminosità. Decisamente sarà il fard che userò di più quest'estate.
Il costo?! E' solo di € 7,90 - un vero affare!
Here are some close ups and swatches - natural light, no flash.
*vi prometto che dopo le premesse fatte, i successivi post di recensioni saranno molto più brevi :) *
*Disclaimer: products given by the company for consideration. I am not affiliated to the company. I did not receive any monetary compensation to write this*
